Ce dimanche nous sommes allés à St Georges voir mes grands-parents. / This Sunday we went to St Georges to visit my grandparents. D'abord nous sommes allés voir mamie Marie! / First we went to visit Granny Marie! Nous sommes allées nous promener, il faisait...

Les votes enregistrés pour le moment sont: The votes up to now: TELOU >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>n°4 = Doe Rabbit GUILLAUME & Co>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>n°1 = Funny One MYLENE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>n°9...

C'est à n'y rien comprendre pour mes parents: plus ils sortent et plus je dors!!! Hier ils m'ont couchée à 9h15, un peu plus tard que d'habitude, car on était de sortie chez "tonton" Hugues et "tatate" Adeline et j'ai super bien dormi. Ils avaient beau...

Je suce juste mon doigt! I'm just sucking my finger!

Il fallait bien que ça arrive un jour...mes vêtements de taille 3 mois commencent à être trop petits (enfin surtout les robes qui remontent au dessus de mes couches). Maman a donc commencé les essais de vêtements taille 6 mois...Bon, c'est encore un peu...

La couche lavable que je porte le plus souvent! The reusable nappy I wear the most! Qui a dit qu'elle me faisait un gros popotin? Who said I had a big bum?

On s'est vraiment rencontrés aujourd'hui mais en fait, je devais avoir une semaine quand on s'est vus pour la première fois... We really met today but in fact I think I was one week old when we saw each other the first time. Une grande amitié est née...

Je vous laisse regarder mes chaussettes: elles disent "Dame souris trotte..." Ca vous fait penser à quelque chose? Non? Si? J'ai cherché pendant longtemps et c'est maman qui a trouvé...: Impression fausse Dame souris trotte, Noire dans le gris du soir,...

Aujourd'hui encore la sieste me plait, j'en fais donc deux :) Je dors dans un premier temps de 13h à 14h3O et je remets ça à 16h.... Today I am glad to sleep so I have two afternoon naps... First I slept from 1.00 to 2.30 and I have started sleeping again...