Dehors avec le chat / Outside with the cat!
J'adore jouer dehors! Surtout si y'a mon chat! / I love playing outside especially when the cat is out too!
notre fille de sa naissance à ce jour
J'adore jouer dehors! Surtout si y'a mon chat! / I love playing outside especially when the cat is out too!
La température de l'autre jour n'a pas duré (heureusement) mes parents pensent donc qu'il s'agissait en fait de mes dents qui poussent. De plus j'ai les joues bien rouges par moment ce qui confirmerait! Donc pas d'inquiétude à avoir!
Ce soir papa et maman trouvaient que je n'étais pas très en forme; grognon et le front chaud! Maman a donc pris ma température et j'avais 38,5°. Ils m'ont fait un gros calin et m'ont mise au lit mais ils ne savent pas ce que j'ai: les dents qui percent?...
Le jouet coup de coeur de maman: le Bilibo! Ca ne sert à rien mais c'est rigolo! Celui-là c'est le GRAND Bilibo! Je fais déjà n'importe quoi avec alors que dans le magasin je pleurais et que maman a bien failli ne pas l'acheter! Et puis y'a aussi les...
Aujourd'hui mamie m'a offert un tricycle! C'est super mais je n'arrive pas encore à pédaler! Je suis trop petite! / Today granny brought me a tricycle! It's great but I can't pedal yet! I'm too small!
Je mange toute seule comme une grande! Surtout la purée petits pois/ poulet que j'adore! Je mange aussi les morceaux maintenant! Je me débrouille bien même si y'a encore pas mal d'aliments qui finissent sur ma chaise ou sur mes vêtements! / I can eat...
Je mets le chapeau de maman et je mange du cassis avec papa! / I put mum's hat on and I have some blackcurrant with dad! C'est trop bon!