Notre voyage en Ecosse! / Our trip to Scotland!
Après une petite visite à l'aéroport Charles de Gaule, le lundi 20, nous sommes finalement rentrées à la maison faute d'autorisation de sortie de territoire. Bilan: maman au bord des larmes, et 250 euros de gaspillés entre un aller-retour Paris-Angers à payer + la différence sur le prix du vol déplacé au lendemain, sans compter la fatigue et le stress d'un deuxième départ...Merci la mairie de St Jean pour ses renseignements....grrrrrrrrrrrrrr!
Bref on est finalement arrivées en Ecosse le mardi 21 juillet! Quant à moi j'avais dit à papa que je serai gentille pendant le trajet et ça s'est vérifié. Y'a juste l'avion où je commençais à m'impatienter et à arpenter l'allée centrale mais sinon pas de problème! Dans les 3 voyages en train j'ai été adorable, lecture, observation du paysage, rencontre de gens, calins à maman etc.. A noter que j'ai aussi rencontré un monsieur italien à la peau mate et aux cheveux frisés que je n'arrêtais pas d'appeler Evan et une chinoise que j'appelais Nini, maman était morte de rire!
Bref, à l'arrivée en Ecosse, il pleut à verse et il fait froid mais fallait si attendre. Frances est venue nous chercher, on a pris un taxi et hop direction sa maison.
A peine arrivée je me jete sur mon repas et devore ce qui m'est proposé, comme une grande je suis assise au bar dans la cuisine!
Ensuite je file au dodo ou je fais toujours de bonnes siestes malgré le jour!
Me voici ici en photo dans la chambre de Paul et Frances, celle qu'ils nous ont prêtrée pour le temps de notre séjour. Moi je dors dans un lit parapluie au pied du grand lit que je squatte volontiers dès que je suis réveillée vers 5h30-6h du matin (dur dur pour maman le matin >>>> maman regrette les bons vieux volets français)
A Glasgow nous sommes allées au musée, gallerie d'art de Kelvingrove. Maman a adoré mais moi pas trop, j'en avais marre et j'ai trouvé le temps bien long!
On a quand même fait quelques photos:
Maman a vu plein de trucs de Mackintosh et moi j'ai fait l'andouille dans un petit couloir jeux pour enfant duquel je ne voulais plus sortir...
Pour faire de la voiture on m'avait prêté un siège auto, je l'adore ce siège et je me mets dedans dès que je le vois:
Ici je suis en photo avec Fudge, mon ours en peluche qu'Elaine m'a offert, il est trop beau et je l'emmène partout:
Sinon on a fait plein de choses. Nous sommes allés à Berwick upon Tweed, en Angleterre, on a eu super beau et c'était très joli; par contre j'ai perdu mon doudou là-bas.
Me voici avec Elaine et Frances.
Ici avec Frances!
Puis en autoportrait avec maman et Elaine:
Et avec Elaine:
Elaine elle a une chouette voiture et j'avais bien envie de la conduire:
Me voici avec son papa Paul:
Juste avant de prendre la route du retour pour Glasgow.
Sinon, nous sommes allés à Aberfoyle dans les Trossachs et j'ai vu plein de moutons:
C'était chouette!
Sinon j'ai fait la connaissance de Charlie, le chat, mais il avait bien peur de moi et s'enfuyait dès qu'il m'entendait; je n'ai pu le toucher qu'une seule fois :/
Pourtant, il était si beau!!!!
Dans la maison, chez les Miller, j'ai touché à tout; j'ai adoré leurs escaliers que j'ai monté et descendu sans relâche...leurs chats en bois que j'ai promenés partout, et puis les mugs dont je finissais les fonds avant de les amener dans la cuisine...
Et puis j'ai fait ma coquine avec Frances, en la suivant partout :
Voilà, on a fait plein d'autres choses mais maman n'a pu faire beaucoup de photos, elle attend de recevoir celles de Paul pour en remettre quelques unes...
Bref on est finalement arrivées en Ecosse le mardi 21 juillet! Quant à moi j'avais dit à papa que je serai gentille pendant le trajet et ça s'est vérifié. Y'a juste l'avion où je commençais à m'impatienter et à arpenter l'allée centrale mais sinon pas de problème! Dans les 3 voyages en train j'ai été adorable, lecture, observation du paysage, rencontre de gens, calins à maman etc.. A noter que j'ai aussi rencontré un monsieur italien à la peau mate et aux cheveux frisés que je n'arrêtais pas d'appeler Evan et une chinoise que j'appelais Nini, maman était morte de rire!
Bref, à l'arrivée en Ecosse, il pleut à verse et il fait froid mais fallait si attendre. Frances est venue nous chercher, on a pris un taxi et hop direction sa maison.
A peine arrivée je me jete sur mon repas et devore ce qui m'est proposé, comme une grande je suis assise au bar dans la cuisine!
Ensuite je file au dodo ou je fais toujours de bonnes siestes malgré le jour!
Me voici ici en photo dans la chambre de Paul et Frances, celle qu'ils nous ont prêtrée pour le temps de notre séjour. Moi je dors dans un lit parapluie au pied du grand lit que je squatte volontiers dès que je suis réveillée vers 5h30-6h du matin (dur dur pour maman le matin >>>> maman regrette les bons vieux volets français)
A Glasgow nous sommes allées au musée, gallerie d'art de Kelvingrove. Maman a adoré mais moi pas trop, j'en avais marre et j'ai trouvé le temps bien long!
On a quand même fait quelques photos:
Maman a vu plein de trucs de Mackintosh et moi j'ai fait l'andouille dans un petit couloir jeux pour enfant duquel je ne voulais plus sortir...
Pour faire de la voiture on m'avait prêté un siège auto, je l'adore ce siège et je me mets dedans dès que je le vois:
Ici je suis en photo avec Fudge, mon ours en peluche qu'Elaine m'a offert, il est trop beau et je l'emmène partout:
Sinon on a fait plein de choses. Nous sommes allés à Berwick upon Tweed, en Angleterre, on a eu super beau et c'était très joli; par contre j'ai perdu mon doudou là-bas.
Me voici avec Elaine et Frances.Ici avec Frances!
Puis en autoportrait avec maman et Elaine:
Et avec Elaine:
Elaine elle a une chouette voiture et j'avais bien envie de la conduire:
Me voici avec son papa Paul:
Juste avant de prendre la route du retour pour Glasgow.
Sinon, nous sommes allés à Aberfoyle dans les Trossachs et j'ai vu plein de moutons:
C'était chouette!
Sinon j'ai fait la connaissance de Charlie, le chat, mais il avait bien peur de moi et s'enfuyait dès qu'il m'entendait; je n'ai pu le toucher qu'une seule fois :/
Pourtant, il était si beau!!!!
Dans la maison, chez les Miller, j'ai touché à tout; j'ai adoré leurs escaliers que j'ai monté et descendu sans relâche...leurs chats en bois que j'ai promenés partout, et puis les mugs dont je finissais les fonds avant de les amener dans la cuisine...
Et puis j'ai fait ma coquine avec Frances, en la suivant partout :
Voilà, on a fait plein d'autres choses mais maman n'a pu faire beaucoup de photos, elle attend de recevoir celles de Paul pour en remettre quelques unes...
une super semaine de vacances en tous cas!!!!
Publicité